Print design, web design and localization

We provide print and web design as well as localization of paper and digital documents. Our designers and language experts have thorough knowledge and experience in the field of visual communication both in Japan and in Europe. The integration of our design expertise, language skills and cultural knowledge enable us to provide solutions such as beautiful multi-lingual typography, effective graphic communication in various cultural contexts and localisation of websites.

– Corporate brochures

– Product catalogues

– Advertising and packaging

– Corporate identity and stationery (branding / logos / business cards / letterheads)

– Website planning, design and coding

– Localisation of existing web pages including translation and coding

– Translation of digital files such as HTML and XML

Reference

Corporate brochure /
Product catalogue

  • Product brochure of construction materials including translation and design for the local market
  • Localisation of product catalogue for car accessories

Website

  • Product website of construction materials including translation and design for the local market
  • Corporate website of publishing companies

Advertising /
Packaging

  • Construction materials
  • Cosmetic products
  • Books and publishers
  • Language school
  • Restaurants

User's manual

  • Specialist softwares
  • Consumer IT products